Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. Geltung

Diese AGB gelten für die Nutzung von Elitebuilder. Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung von Elitebuilder erklären Sie sich mit diesen AGB einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die App bitte nicht. Abweichende Bedingungen von Unternehmern gelten nur, wenn wir ihnen ausdrücklich zustimmen.

2. Leistungen von Elitebuilder

Elitebuilder ist eine Plattform für Fitness-Coaching. Coaches (Trainer, Studiopersonal oder andere Fachleute) erstellen Trainingsprogramme und Check-ins und weisen sie Athleten zu. Athleten erfassen ihre Leistungen zu diesen Zuweisungen. Die App synchronisiert die Daten zwischen Geräten, damit beide Seiten auf dem aktuellen Stand sind.

3. Konten

• Sie müssen zutreffende Kontodaten (E-Mail, Name) angeben.
• Sie sind dafür verantwortlich, Ihr Passwort geheim zu halten.
• Ein Konto gehört zu einer Person. Sie dürfen Ihr Konto nicht teilen oder übertragen.
• Wenn ein Coach Sie als Athlet anlegt, wird Ihr erstes Konto von der Organisation dieses Coaches verwaltet. Sie können jederzeit auf einen eigenen Login umstellen.
• Für die Nutzung von Elitebuilder müssen Sie mindestens 16 Jahre alt sein. Wenn Sie jünger als 16 sind, müssen ein Elternteil oder ein Erziehungsberechtigter der Nutzung und der Verarbeitung Ihrer Daten zustimmen.

4. Verhältnis zwischen Coach und Athlet

• Coaches sind für die Programme und Check-ins verantwortlich, die sie zuweisen. Elitebuilder stellt Werkzeuge bereit; wir beaufsichtigen, empfehlen oder prüfen keine Trainingsinhalte.
• Athleten folgen den Programmen ihres Coaches freiwillig. Sie können jedes zugewiesene Training und jeden Check-in jederzeit ablehnen oder auslassen.

Elitebuilder ist kein zugelassener Mediziner und kein Fitness-Fachbetrieb. Nichts in der App ist eine medizinische Beratung. Lassen Sie sich vor Beginn eines neuen Trainingsprogramms ärztlich beraten, besonders bei Vorerkrankungen.

5. KI-Funktionen

Elitebuilder enthält KI-gestützte Funktionen, die Coaches beim Entwerfen und Anpassen von Trainingsprogrammen und beim Zusammenfassen von Fortschritten helfen. Anfragen werden über das Vercel AI Gateway an einen Anbieter eines großen Sprachmodells geleitet; der Anbieter kann sich mit der Zeit ändern. Wie das funktioniert und welche Daten betroffen sind, steht in Abschnitt 6 unserer Datenschutzerklärung.

KI-Ausgaben werden automatisch erzeugt und können ungenau, unvollständig oder für einen bestimmten Athleten ungeeignet sein. Sie sind ein Vorschlag, den der Coach prüft, keine Trainingsvorgabe und keine medizinische Beratung. Der Coach bleibt für jedes Programm und jeden Check-in verantwortlich, den er zuweist, auch wenn er auf einem KI-Vorschlag beruht.

Sie dürfen die KI-Funktionen nicht nutzen, um personenbezogene Daten von Personen einzugeben, die nicht eingewilligt haben, um rechtswidrige oder schädliche Inhalte zu erzeugen oder um das zugrunde liegende Modell oder seine Anweisungen auszulesen.

6. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

• sich als eine andere Person oder Organisation auszugeben,
• schädliche, missbräuchliche, rechtswidrige oder irreführende Inhalte hochzuladen oder zu übermitteln,
• auf Daten anderer Nutzer außerhalb Ihrer Organisation zuzugreifen oder dies zu versuchen,
• die App oder ihr Backend zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu manipulieren,
• den Dienst für Spam oder unerwünschte Nachrichten zu nutzen,
• gegen geltendes Recht zu verstoßen.

7. Ihre Inhalte

Die Daten, die Sie eingeben (Trainingsprotokolle, Check-in-Antworten, persönliche Messwerte), bleiben Ihre. Mit der Nutzung von Elitebuilder räumen Sie uns ein beschränktes, nicht ausschließliches Recht ein, diese Daten zu speichern, zu synchronisieren und anzuzeigen, soweit dies für den Dienst nötig ist.

Von Coaches erstellte Inhalte (Trainingsvorlagen, Übungsbibliotheken, Check-in-Vorlagen) gehören der Organisation des Coaches. Athleten derselben Organisation können diese Inhalte im Rahmen des Dienstes sehen.

8. Geistiges Eigentum

Name, Logo, Gestaltung und Software von Elitebuilder gehören uns. Sie dürfen sie ohne unsere schriftliche Erlaubnis nicht kopieren, verändern oder verbreiten.

9. Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes

Wir entwickeln Elitebuilder laufend weiter und können Funktionen ändern, sofern die vereinbarten Leistungen dabei im Wesentlichen erhalten bleiben und die Änderung für Sie zumutbar ist. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie rechtzeitig. Für Verbraucher gelten ergänzend die gesetzlichen Regeln für digitale Produkte (§§ 327 ff. BGB).

10. Gewährleistung

Gegenüber Unternehmern wird der Dienst ohne weitergehende Zusicherungen bereitgestellt, insbesondere ohne Zusicherung einer bestimmten Eignung oder ununterbrochenen Verfügbarkeit, soweit gesetzlich zulässig.

Wenn Sie Verbraucher sind, gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte, einschließlich der Regeln für digitale Produkte in §§ 327 ff. BGB, uneingeschränkt.

11. Haftung

Wir haften unbeschränkt

• für Schäden aus Vorsatz und grober Fahrlässigkeit,
• für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer Pflichtverletzung durch uns, unsere gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen,
• nach dem Produkthaftungsgesetz,
• bei Übernahme einer Garantie und bei arglistigem Verschweigen eines Mangels.

Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, also einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen, ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Dies gilt auch für Schäden, die daraus entstehen, dass Sie einem Trainingsprogramm folgen, soweit keiner der oben genannten Fälle unbeschränkter Haftung vorliegt.

12. Preise, Zahlung und Abonnement

12.1 Kostenlose Testphase. Jede neue Organisation kann Elitebuilder 7 Tage lang kostenlos mit allen Funktionen nutzen. Dafür sind keine Zahlungsdaten nötig. Die Testphase endet automatisch und geht nie von selbst in ein kostenpflichtiges Abonnement über.

12.2 Pakete und Preise. Der Preis richtet sich nach der Größe Ihrer Organisation. Jeder Athlet und jeder Coach der Organisation belegt einen Platz; die Gesamtzahl der Plätze fällt in eines der Pakete unserer Preisliste. Sie zahlen den Pauschalpreis dieses Pakets je Abrechnungszeitraum. Sie wählen monatliche oder jährliche Abrechnung. Alle Preise sind in Euro angegeben und Endpreise: Als Kleinunternehmer im Sinne von § 19 UStG berechnen wir keine Umsatzsteuer.

12.3 Vertragsschluss.Die Darstellung der Pakete auf unserer Website und in der App ist kein bindendes Angebot. Auf der Abo-Seite der App wählen Sie Paket und Abrechnungszeitraum, akzeptieren diese AGB und bestätigen Ihre Bestellung mit der Schaltfläche „Subscribe and pay“ (zahlungspflichtig abonnieren). Anschließend werden Sie zu unserem Zahlungsdienstleister Stripe weitergeleitet. Mit dem Abschluss der Zahlung dort geben Sie eine verbindliche Bestellung ab; der Vertrag kommt mit dem Abschluss der Zahlung zustande. Bis dahin können Sie Ihre Eingaben jederzeit korrigieren oder den Vorgang abbrechen. Wir senden Ihnen eine Vertragsbestätigung per E-Mail mit den Vertragsdaten, diesen AGB und der Widerrufsbelehrung. Wir speichern den Vertragstext; die aktuellen AGB können Sie jederzeit auf dieser Seite abrufen.

12.4 Zahlung. Die Zahlung ist für jeden Abrechnungszeitraum im Voraus fällig, erstmals bei Vertragsschluss. Zahlungen wickelt Stripe Payments Europe, Ltd. (Dublin, Irland) über die beim Bezahlvorgang angebotenen Zahlungsarten ab. Rechnungen erhalten Sie per E-Mail; sie sind außerdem im Abrechnungsportal abrufbar.

12.5 Änderungen der Mitgliederzahl. Ihr Paket folgt automatisch der Mitgliederliste Ihrer Organisation. Wenn Sie durch neue Mitglieder während eines Abrechnungszeitraums in ein höheres Paket wechseln, wird der Preisunterschied für den Rest des Zeitraums anteilig berechnet. Die App weist Sie darauf hin, bevor ein neues Mitglied einen Paketwechsel nach oben auslöst. Wechseln Sie durch das Entfernen von Mitgliedern in ein niedrigeres Paket, wird der anteilige Unterschied mit Ihren nächsten Rechnungen verrechnet.

12.6 Laufzeit und Verlängerung. Das Abonnement läuft für den gewählten Abrechnungszeitraum (ein Monat oder ein Jahr) und verlängert sich automatisch um denselben Zeitraum, wenn es nicht vor dessen Ende gekündigt wird. Wenn Sie Verbraucher sind und den Jahrestarif gewählt haben, verlängert sich der Vertrag nach dem ersten Jahr auf unbestimmte Zeit und ist jederzeit mit einer Frist von einem Monat kündbar. Den im Voraus gezahlten Betrag für die Zeit nach Vertragsende erstatten wir anteilig.

12.7 Kündigung. Sie können das Abonnement jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen (im Fall von Ziffer 12.6 Satz 2 mit einer Frist von einem Monat):

• in der App unter Settings > Billing > Manage billing,
• ohne Anmeldung über die Seite Verträge hier kündigen oder
• per E-Mail an info@elitebuilder.app.

Das Recht beider Seiten zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Wir können das Abonnement mit einer Frist von einem Monat zum Ende eines Abrechnungszeitraums kündigen.

12.8 Fehlgeschlagene Zahlungen. Schlägt eine Zahlung fehl, versuchen wir sie erneut und informieren Sie per E-Mail. Kann sie auch nach mehreren Versuchen nicht eingezogen werden, endet das Abonnement. Ohne aktives Abonnement oder laufende Testphase ist der Zugang zu den Coaching-Funktionen gesperrt; Ihre Daten werden dadurch nicht gelöscht.

12.9 Erstattungen. Zahlungen für einen begonnenen Abrechnungszeitraum werden nicht erstattet, soweit diese AGB oder das Gesetz nichts anderes vorsehen, insbesondere beim Widerruf (Ziffer 13), im Fall von Ziffer 12.6 Satz 2 und im Rahmen Ihrer gesetzlichen Gewährleistungsrechte.

12.10 Preisänderungen. Wir können unsere Preise für künftige Abrechnungszeiträume ändern. Wir informieren Sie mindestens sechs Wochen vor Wirksamwerden per E-Mail. Wenn Sie Unternehmer sind, gilt der neue Preis ab dem ersten Abrechnungszeitraum nach Wirksamwerden, sofern Sie nicht vorher kündigen. Wenn Sie Verbraucher sind, gilt eine Preiserhöhung für Sie nur, wenn Sie ihr ausdrücklich zustimmen; Schweigen gilt nicht als Zustimmung. Stimmen Sie nicht zu, läuft Ihr Vertrag zum bisherigen Preis weiter, und wir können ihn nach Ziffer 12.7 kündigen.

13. Widerrufsrecht für Verbraucher

Wenn Sie Verbraucher sind, steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen zu. Voraussetzungen, Folgen und das Muster-Widerrufsformular finden Sie in unserer Widerrufsbelehrung.

Bei der Bestellung verlangen Sie ausdrücklich, dass wir mit der kostenpflichtigen Leistung sofort beginnen. Widerrufen Sie, schulden Sie einen anteiligen Betrag für die bis zum Widerruf erbrachte Leistung. Unternehmern steht kein Widerrufsrecht zu.

14. Löschen Ihres Kontos

Sie können Ihr Konto jederzeit in der App oder per E-Mail an info@elitebuilder.app löschen. Das Löschen eines Kontos oder einer Organisation beendet ein bezahltes Abonnement nicht automatisch; kündigen Sie es wie in Ziffer 12.7 beschrieben. Wir können Konten sperren oder kündigen, die gegen diese AGB verstoßen. Mit dem Ende der Nutzung endet Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes; mit Ihren Daten verfahren wir nach der Datenschutzerklärung.

15. Anwendbares Recht und Verbraucherrechte

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

Wenn Sie Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in der EU sind, entzieht Ihnen diese Rechtswahl nicht den Schutz der zwingenden Vorschriften des Rechts Ihres Aufenthaltsstaats (Art. 6 Abs. 2 Rom-I-Verordnung). Verbraucher können auch vor den Gerichten ihres Aufenthaltsstaats klagen. Sind Sie Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand unser Geschäftssitz.

Die Europäische Kommission hat ihre Plattform zur Online-Streitbeilegung zum 20. Juli 2025 eingestellt. Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG). Unsere vollständigen Anbieterangaben stehen im Impressum.

16. Änderungen dieser AGB

Wir können diese AGB aus triftigem Grund ändern, etwa wegen neuer gesetzlicher Vorgaben oder neuer Funktionen. Die geänderten AGB senden wir Ihnen mindestens sechs Wochen vor Wirksamwerden per E-Mail.

Wenn Sie Unternehmer sind, gelten die Änderungen, sofern Sie nicht vor Wirksamwerden widersprechen; darauf weisen wir in der E-Mail hin. Wenn Sie Verbraucher sind, gelten Änderungen, die Hauptleistungspflichten betreffen, insbesondere Preise, nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung (siehe Ziffer 12.10). Andere Änderungen gelten für Verbraucher, wenn sie nicht vor Wirksamwerden widersprechen und die Änderungen sie nicht benachteiligen.